主演：TakuyaShimada 布耐恩·布萊塞得 理查德·克里弗特 布萊絲·達(dá)拉斯·霍華德 帕特里克·道爾 

導(dǎo)演：肯尼思·布拉納 

類(lèi)型：電影,情   地區(qū)：美國(guó),英國(guó)   年份：2006  

簡(jiǎn)介：故事開(kāi)始于阿爾丁森林周邊，西尼爾公爵(Brian Blessed飾)正在和眾人一道，在他的庭院里觀看一場(chǎng)小型的歌舞伎表演。他殺氣騰騰的兄弟費(fèi)德里克(同樣由Brian Blessed飾)帶領(lǐng)一對(duì)人馬，突然沖了進(jìn)來(lái)要發(fā)動(dòng)一場(chǎng)政變。西尼爾被迫驅(qū)逐出境。 　　西尼爾從前的一位好友羅蘭·德·鮑斯閣下的幾個(gè)兒子也都深處在水深火熱之中，年紀(jì)最大的奧利弗(Adrian Lester飾)剝奪了弟弟奧蘭多(David Oyelowo飾)的繼承權(quán)，奧蘭多正好也在叢林中逃難。加入到阿爾丁森林聚會(huì)的是費(fèi)德里克的女兒西莉亞(蘿瑪拉·嘉瑞飾)和西尼爾公爵的女兒羅莎琳德(布萊絲·達(dá)拉斯·霍華德飾)。 　　為了保護(hù)自己，他們不約而同選擇了偽裝。羅莎琳德假裝自己是一位名叫加尼美得(Ganymede)的年輕男子，西莉亞則扮成是他的姐妹艾莉娜。他們帶上了宮廷小丑試金石(阿爾弗雷德·莫里納飾)隨同而來(lái)。由此開(kāi)始，一出紛繁復(fù)雜、羅曼蒂克諸如此類(lèi)的好戲，已經(jīng)悄悄上演。 　　關(guān)于名著 關(guān)于改編 　　背景設(shè)置的靈感來(lái)源于19世紀(jì)的日本，肯尼思·布拉納改編莎士比亞最為出名、最輕松愉快的喜劇《皆大歡喜》，在眾多偽裝的掩飾之下為了永恒的愛(ài)的力量而慶祝和狂歡。詼諧、有趣加上無(wú)窮的魔力，這是一則家喻戶(hù)曉的愛(ài)情冒險(xiǎn)故事，在政治敵對(duì)的背景之下驅(qū)逐并且流放到阿爾丁森林，羅莎琳德和奧蘭多兩人演繹相識(shí)相知的著名愛(ài)情佳話。 　　通常而言，電影作品中改編莎士比亞的悲劇往往比他的那些喜劇要容易成功。前者具有一種深沉和敘述性的內(nèi)在動(dòng)力，而這正是后者所欠缺的。這一點(diǎn)可以參考此前靈感來(lái)源于莎士比亞且感情強(qiáng)烈的電影作品，例如黑澤明的《蜘蛛巢城》Throne Of Blood(1957)和《亂》Ran(1985)。該片是肯尼思·布拉納第五次改編莎士比亞的作品，此前還拍攝過(guò)電影《戰(zhàn)神亨利五世》Henry V(1989)、《無(wú)事生非》Much Ado About Nothing(1993)、《哈姆雷特》Hamlet(1996)和《空愛(ài)一場(chǎng)》Love's Labour's Lost(2000)，只是這一部《皆大歡喜》看上去更像是一則電力不足的風(fēng)流韻事。 　　《皆大歡喜》已經(jīng)在都柏林和巴斯的電影節(jié)上進(jìn)行過(guò)展映，2006年下半年的時(shí)候也已經(jīng)開(kāi)始在意大利的電影院上映，而在英國(guó)已經(jīng)計(jì)劃7月的時(shí)候發(fā)行20個(gè)拷貝。布拉納依舊能夠有喜愛(ài)他的影迷，而且從那些癡迷于品味文學(xué)電影的評(píng)論家口中獲得不少贊美之辭。與此同時(shí)，片中叢林里急匆匆逃走的這些場(chǎng)景，也會(huì)讓人無(wú)意之中回憶起英國(guó)唯美派的電影公司(Merchant Ivory)的經(jīng)典影片《看得見(jiàn)風(fēng)景的房間》A Room with a View(1985)。 　　關(guān)于編劇 關(guān)于劇情 　　熟練流暢的拍攝手法加上漂亮的表演，盡管如此，在莎翁《皆大歡喜》的背景地阿爾丁森林(Forest of Arden)中，在應(yīng)該如何展現(xiàn)得更加有趣生動(dòng)和充滿魔力方面顯然不太靈光；當(dāng)觀眾期待著情侶彼此之間如何相互認(rèn)識(shí)、脫下身份的偽裝然后各種各樣的情節(jié)線索一一展開(kāi)的時(shí)候，才發(fā)現(xiàn)看這部電影其實(shí)是一場(chǎng)耐心大考驗(yàn)。部分的問(wèn)題出在導(dǎo)演布拉納將影片的背景設(shè)置在了19世紀(jì)末的日本。這就使得影片在一些地方參考了日本的歌舞伎表演，而且在開(kāi)場(chǎng)的段落中明顯受到黑澤明的影響，只是這種浸淫于日本文化的做法給人的感覺(jué)卻是半心半意的。演員都是英國(guó)人和美國(guó)人，影片的拍攝場(chǎng)地是在英格蘭，因此這兒借鑒日本文化的方式可以說(shuō)是一種簡(jiǎn)單的拿來(lái)主義，充其量只是表面的裝飾。 　　至于這部影片則在情感上傳遞的力量要平淡許多，布拉納對(duì)于原素材尚未添加多少激情或者說(shuō)是尖銳的東西。考慮到這部影片相對(duì)來(lái)說(shuō)較為保守的預(yù)算，鏡頭中少有大的全景鏡頭就不足為奇，但當(dāng)主要角色悉數(shù)被流放到叢林之中的時(shí)候，很快就會(huì)因?yàn)檫@面劇情中的動(dòng)力大旗沒(méi)有舉起來(lái)而令人感到失望。 　　影片的名稱(chēng)《皆大歡喜》本身就具有館藏價(jià)值，但并不是一部會(huì)讓影迷熱切期待的電影。不管怎么說(shuō)，它可以成為任何想閱讀莎士比亞戲劇讀者的一本切實(shí)有效的“初級(jí)入門(mén)讀本”。不過(guò)話又說(shuō)回來(lái)了，很難發(fā)現(xiàn)這部電影有比導(dǎo)演上一部對(duì)莎士比亞作品動(dòng)手動(dòng)腳的《空愛(ài)一場(chǎng)》更甚一籌之處。在那部被人低估的《空愛(ài)一場(chǎng)》中，布拉納非常成功地把一出莎士比亞的喜劇烹制成了一部90分鐘的巴斯比·伯克利式的音樂(lè)劇。大手筆制作，人物眾多而且配有豐富的音樂(lè)和舞蹈，只不過(guò)在《皆大歡喜》中他反而沒(méi)有這么放得開(kāi)。在他以往的莎士比亞電影中，布拉納定奪人物角色的分配，這一次，他選擇不讓自己出現(xiàn)在銀幕前。值得一提的是，導(dǎo)演賦予了演員們極其充裕的回旋余地，使得莎士比亞的對(duì)話聽(tīng)起來(lái)非常自然，美中不足的就是人物缺乏真正的靈性。 　　關(guān)于導(dǎo)演 關(guān)于主角 　　肯尼思·布拉納1960年生于北愛(ài)爾蘭，是一個(gè)全能型的導(dǎo)演。就讀皇家藝術(shù)戲劇學(xué)院時(shí)因成績(jī)優(yōu)異得過(guò)不少獎(jiǎng)勵(lì)。25歲主演舞臺(tái)劇《亨利五世》，迅速成為英國(guó)劇壇王子。除演舞臺(tái)劇外，還演電視和電影。29歲時(shí)自導(dǎo)自演影片《亨利五世》和擔(dān)綱改編的1996年版《哈姆雷特》分別入圍奧斯卡最佳導(dǎo)演、最佳男主角、最佳改編劇本獎(jiǎng)。布拉納精心打磨的《魔笛》The Magic Flute在2006年夏季的威尼斯電影節(jié)上受到了熱烈的歡迎。近期他已經(jīng)攜手邁克爾·凱恩和裘德·洛投入在1972年《偵探》(Sleuth)的翻拍工作，這部同名影片計(jì)劃于2008年正式公映。 　　領(lǐng)銜主演布萊絲·達(dá)拉斯·霍華德飾演的羅莎琳德，顯得冷酷而魅力十足，這位女主角在片中大部分時(shí)間卻要穿著男兒的裝飾。很多人也許會(huì)認(rèn)為她與男性氣質(zhì)相去甚遠(yuǎn)，因而影片要盡力讓人相信她未來(lái)的情人奧蘭多并沒(méi)有認(rèn)出她的真實(shí)身份來(lái)。人氣急升的布萊絲1981年出生在美國(guó)洛杉磯，是美國(guó)著名導(dǎo)演朗·霍華德的掌上明珠，在音樂(lè)教室和紐約大學(xué)的表演系雙修拿到學(xué)士資格畢業(yè)之后，開(kāi)始在舞臺(tái)上積累表演經(jīng)驗(yàn)，幾乎成了百好匯的一個(gè)名角，最擅長(zhǎng)的就是莎士比亞的戲劇。此后才開(kāi)始自己的大銀幕事業(yè)。處女作《神秘村》The Village　(2004)中的表現(xiàn)獲絕贊，妮可基德曼卸任后頂替掛帥的野心作《曼德勒》Manderlay　(2005)充分磨練技藝，可以預(yù)測(cè)明眸皓齒的小才女有望怒放。